您好![登录]立即创建站点 更多有趣站点
站长天下 | 帮助

 

Donate for Sichuan Earthquake Relief

 

On Monday, May 12, at 2.28 p.m. Beijing time (6:28 GMT), a major earthquake, measuring 7.9 on the Richter scale, jolted southwestern China's Sichuan Province. Several lower-scale earthquakes and aftershocks followed in the same area. The quake destroyed many buildings in the area, as well as infrastructure like communication towers.

According to the latest reports, more than 22,000 people have died and many more have been injured or are missing. Many schools were destroyed, including one that had at least 900 students in it. As authorities reach more remote areas, these numbers are expected to rise.
More info

Our hearts go out to those in Sichuan province who have been devastated by the earthquake that happened there on Monday. We all want to help, here is one way we can at the moment.

The Red Cross has also set up a bank account in for donations that will go directly to help the victims. Here is the account information for any who would like to do what they can to help our friends in need.

For those of us within China, we can directly deposit to the following accounts:
Bank: The Industrial and Commercial Bank of China (ICBC)
Make Payment to: China Red Cross
Account No.: 0200001009014413252


We can also donate by mobile phone within China:

China Mobile has also set up an earthquake relief fund. Send a text message to the telephone number ‘10699988’, writing the number amount you would like to donate (from 1RMB to 30RMB) in the body of the text.
The money will be deducted from your phone bill or prepaid card.

For those donating from overseas, you can directly deposit US dollars to this account:
US Dollar Account: 7112111482600000209
Add: China CITIC Bank Beijing, Jiuxianqiao Branch
C&W Tower. No.14,
Jiuxianqiao Street, Chaoyang District
Beijing, China
Zip Code: 100016
Swift Code:CIBKCNBJ100
TEL: 86-10-64319780

 

---------------------------------------------------------------------------------

 

For folks who live in Hangzhou, see following info about how to donate money, things and blood:

 
1. If you want to donate money:
 
 A. Bank Transfer/Pay-in
 
    Bank: Industrial and Commercial Bank of China (ICBC)工商银行
 
    Make the payment to: Zhejiang Red Cross (浙江省红十字会)
 
    A/C No: 1202024309014402947
 
 B. Postal Order
 
    Recipient: Zhejiang Red Cross (浙江省红十字会)
 
    Address: 324 North Qiutao Road, Hangzhou,Post Code 310020 (杭州秋涛北路324号)
 
 C. Text Message
 
    You can also use your mobile or Xiaolingtong to send any number between "1" to "30" to 1069999301 to donate money to the Red Cross. You can repeat this as many times as you want to.
    "1" = 1RMB; "2" = 2RMB...."30" = 30RMB
 
 
2. You can also donate things like blankets, clothes, etc. to your local Red Cross offices. Here are some Red Cross office addresses in Hangzhou:
 
   A. 324 North Qiutao Road
 
   B. 2 Xiaonu Road (Behind the Longxiang Clothing Market, next to Hangzhou No.1 Hospital)
 
 
3. Blood Donation
 
   You can go to following places to donate blood:
 
   A. 345 Wulin Road
      Mon - Fri 8:00 - 19:00, Weekends 8:00 - 17:00
 
   B. Wulin Square 10:00-17:00
 
   C. Longxiang Clothing City (Yan'an Road) 10:00-17:00
 
   D. Wumei supermarket, Wenyi Road 10:00-17:00
 
   E. Wumei Supermarket, Xiasha 11:00-17:00
 
   F. Fuyang Commercial Street. Wednesday only 9:00-14:30
 
   G. Wushan Square. Friday - Sunday only 10:00 - 17:00
 
If you decide to donate blood, there are a few things you need to know:
 
   a. Bring your ID/Passport
 
   b. You will need to fill out an registeration form
 
   c. Do NOT drink any alcohol the day before you donate blood, make sure you have a good night's sleep before the donation (meaning no bars or clubs before the donation day)
 
   d. NO oily or spicy food the day before the donation day
 
   e. Eat something (something light) before donating 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

.